top of page
Onpoint_madarao_owners_madarao_myoko_nii

FAMILY OWNED AND OPERATED

 
 

Onpoint Madaraoは、プライベートで独立したブティックホテルです。

 
 
オーナーについて知っておくべきことがあります。

機会の枝を伸ばした種子

 
 

Onpoint Madaraoは、より持続可能なライフスタイルを始めるために、田舎に戻ってくるという深いアイデアから生まれました。
 

長い間、都会生活に便利に依存していた我々にとって、都市生活からの強制的な入力を置き去りにするチャンスでした。ライフスタイルの選択肢をバランスよく取り、より快適で心地よい生活を送るために、自由に行動できるようになるチャンスです。
 

私たちは長年にわたり東京を自分たちの家と呼び、愛してきましたが、都市の壁を越えた生活が私たちに必要なものかもしれないと気づきました。そして、その時に「プロジェクト・フリーダム」が本当の現実となったのです。
 

愛着を持っていた都市を去ることは、非常に困難で恐ろしい決断でしたが、東京の生活の質と便利さは、ここで与えられた新しい生活と比較することはできません。自然の中で暮らし、より自立した人間になることができる新しい人生を始めるという私たちの決定には、何も変えたいと思うことはありません。
 

私たちは、ここで誰もが体験できる特別なものを作り出したと信じていますが、それは私たちが日々体験している驚異的な自然の美しさの延長にすぎません。都市から週末だけ離れることが、あなたの心と体に大きな変化をもたらし、よりリラックスし、落ち着き、最終的にバランスのとれた人生を送るための助けとなることを願っています。
 

Onpoint Madaraoから始まり、日本の美しい自然を楽しむために、皆さんがより多くの時間を取ることを望んでいます。

ジャスティンの物語

私はフリーランスのグラフィックデザイナーであり、リノベーションの専門家であり、週末にはバーガーを焼くこともあります。

私はイギリスで生まれ育ちましたが、今は日本が私の家です。過去13年間、東京で独立系デザイン会社やマーケティング会社と契約してフリーランスのデザイナーとして働いています。

Onpoint_Madarao_about_us_justin.jpg

オンポイント斑尾」を開くアイデアを11年前から構想してきましたが、2020年2月1日、私たちはついにドアを開け、初めての冬季を迎えました。この夢を現実化するためには、障害が多くありましたが、東京を離れ、全ての時間とエネルギーをこのプロジェクトに注ぎ込むという明確な決断が、私たちを現在の場所に導いた最良の決断であると、誇りを持って言えます。

毎日スキーや雪に覆われた山々を楽しむことができる不動産を所有する夢が、それ以上のものに成長し続けています。私たちのフォーカスは、もはや冬季だけではありません。斑尾と周辺地域は、スキーやエピックなパウダースノー以外にも、多くの魅力的な場所があります。  


オンポイントは、年間通して滞在する多くのゲストにとって、リラックスできる隠れ家となり、自然の中で深呼吸をすることで、内面のバランスを取り戻すことができる癒しの空間になっています。

 

私たちは、ゲストや地元コミュニティに提供する新しい方法を模索し、この夏に「Onpoint Burger Cafe」をオープンし、多くのゲストや地元の人々から大きな成功を収めました。

 

オンポイント斑尾の温かさを感じるためには、一度訪れてみる必要があります。多くのゲストと同じように、あなたもまた戻ってくることでしょう。

今後6ヶ月間で、皆様に発表するエキサイティングな新しい計画がありますが、その前に、皆様が私たちを訪れるのを楽しみにしています。

 

 
onpoint_madarao_kaori_myoko_niigata copy

カオリの物語

私はクリエイティブな家庭料理人で、新鮮な焼き菓子を作ることや地元の食材を使った料理の実験をすることが大好きです。
 

私は福島県出身で、長年にわたって営業職として東京で働いてきました。しかし、斑尾に移住してからは、自分の料理の才能を開花させ、人々を笑顔にすることに自信を持つことができました。

東京のオフィスで何年もセールスに従事した後、新しいことに挑戦するためにすべてを捨てて出発するというアイデアが提案されたとき、私はどう受け止めるべきかわかりませんでした。しかし、私たちは自分たちが決めたことなら何でもやれることを証明し、今までにたどり着いた道を前向きに進み続け、人々が笑顔で私たちを去っていくことを願っています。 

ここに移ってから、私たちは新しいことに挑戦するチャンスと、東京での生活よりも前に楽しんでいた古いスキルを再び身に付ける機会を得ました。自分のパンや料理に情熱を注ぐことができることは、私が一番楽しんでいることの一つですが、新しい人々に出会うことも非常に近い距離にあります。私はここでホテルのゲスト向けにベーキングワークショップを開催する機会もあり、来年は新しいワークショップを緑のシーズンに向けて続ける予定です。 


また、斑尾に移住することで家族を増やし、犬を救助し、私たち自身が今持っている新しい冒険的な生活を彼にも与えることができました。ティトはOnpoint Madaraoの中心人物になり、ゲストに大人気です。私たちは日々一緒に季節を楽しむことができ、地元のエリアの探索は常に私たちのやるべきことリストの上位に位置しています。私たちが見つけて愛するすべてのものを、私たちはゲストと共有することができます。誰もがこの素晴らしい場所を楽しむ機会を持つべきだからです。

Titoの物語

 
 

私は千葉の救命ボート救助センターから保護された犬です。
 

私は家族に引き取られるまで3か月間そこで暮らしていました。4か月の時に斑尾に引っ越してきてからは、一度も後ろを振り返ることはありません!

もし犬や猫を飼いたいと考えているなら、ぜひ千葉県にあるLife-Boatを訪れて、私たちの友達たちに新しい温かい家族と家を提供してください。Life-boatは、動物愛護と保護のために多くの素晴らしい仕事をしています。 Life-boat
IMG_6420.JPG

冬には、私は雪の中を跳ね回って、ホテルの暖炉の前のソファで寝ることがほとんどです。私はかなりシャイな犬で、自分のペースで人と仲良くなりたいので、滞在期間が長くなればなるほど、またはおやつをたくさんくれる場合は、ますますあなたの会社を楽しむでしょう。私は大声でホテルのお出迎えをするのが好きで、大きな笑顔で迎えられますが、ホテルの人々と話そうとしても、私が何を言おうとしているのかわからないので、結局諦めて寝ます。

オンポイント斑尾からのスノーシューハイキングで、野沢温泉の湖「野沢湖」へ行くことは、滞在中におすすめの最高のアクティビティです。時間があれば、私たちが案内するのをお手伝いしますよ。

私は斑尾の四季全てが大好きで、天気にかかわらず、ゲストと一緒にお散歩することも好きです。海岸線への短いドライブは私のお気に入りのアクティビティであり、車で旅行する場合は是非試してみてください。新潟県の海岸線は素晴らしく、家族での素晴らしい一日になること間違いありません。 

 
Onpoint_madarao_Tito_myoko_niigata.JPG
onpoint_madarao_tito_myoko_nigata.jpg
onpoint_madarao_tito_myoko_niigata.JPG
onpoint-madarao-juno-1.jpeg

Junoの物語

 
 

私は栃木県那須原から保護された犬です。

私はたくさんの他の犬たちと野生で生きていたの、ただ畑を走り回り、生き残ることを試みていました!

 

罠にかかり、里親募集に出されましたが、今ではOnpoint Madaraoで最高の日々を送っています。

アウトドアが大好きな、楽しくエネルギッシュな女の子です。どんな天気でも、アウトドアを楽しむことが私の生きる理由です。そして、季節の移ろいを存分に楽しめる斑尾は最高の場所です。

私はおとなしくて内気な性格ですが、無視されると好奇心が刺激され、あなたのもとに近寄っていくことがあります。しばらくすると、私たちは友達になれます。

季節を問わず、斑尾でしか味わえない楽しみがたくさんあります。夏にはハイキング、冬にはスノーシュートレイルなど、私にとっては最高の場所です。 

 
onpoint-madarao-juno-2.jpg
onpoint-madarao-juno-3.jpg
onpoint-madarao-juno-4.jpg
Onpoint_madarao_navitime_interview_ben_b

INTERVIEW WITH JAPAN TRAVEL by Navitime

 
 
 

Photographed and written by Ben Beech

 
 
 
banner5b tiny_edited.jpg

INTERVIEW WITH THE JAPAN TIMES

 
 
 

written by Melissa Ge

 
 
 
bottom of page